Friday, July 5, 2013

చెస్టర్‌ఫీల్డ్ సలహాలు - EMPLOYMENT OF TIME



EMPLOYMENT OF TIME



     HOW little do we reflect on the use and value of time! It is in everybody's mouth, but in few people's practice. Every fool, who slatterns away his whole time in nothings, frequently utters some trite common-place sentence to prove, at once, the value and the fleetness of time. The sun-dials, all over Europe, have some ingenious inscription to that effect; so that nobody squanders away their time without frequently hearing and seeing how necessary it is to employ it well, and how irrecoverable it is if lost. Young people are apt to think they have so much time before them, that they may squander what they please of it, and yet have enough left; as great fortunes have frequently seduced people to a ruinous profusion. But all these admonitions are useless, where there is not a fund of good sense and reason to suggest rather than to receive them.


IDLENESS


     TIME is precious, life short, and consequently not a single moment should be lost. Sensible men know how to make the most of time, and put out their whole sum either to interest or pleasure: they are never idle, but continually employed either in amusements or study. It is an universal maxim, that idleness is the mother of vice. It is, however, certain, that laziness is the inheritance of fools; and nothing can be so despicable as a sluggard. Cato, the censor, a wise and virtuous Roman, used to say, there were but three actions of his life that he regretted. The first was, the having revealed a secret to his wife; the second, that he had once gone by sea when he might have gone by land; and the third, the having passed one day without doing any thing. 


READING


     “TAKE care of the pence; for the pounds will take care of themselves,” was a very just and sensible reflection of old Mr. Lowndes, the famous secretary of the treasury under William III., Anne, and George I. I therefore recommend to you to take care of minutes; for hours will take care of themselves. Be doing something or other all day long; and not neglect half hours and quarters of hours, which, at the year’s end, amount to a great sum. For instance, there are many short intervals in the day, between studies and pleasures: instead of sitting idle and yawning in those intervals, snatch up some valuable book, and continue the reading of that book till you have got through it: never burden your mind with more than one thing at a time; and, in reading this book, do not run it over superficially, but read every passage twice over, at least: do not pass on to a second, till you thoroughly understand the first, nor quit the book till you are master of the subject; for, unless you do this, you may read it through, and not remember the contents of it for a week. The books I would particularly recommend, amongst others, are the Marchioness Lambert’s “Advice to her Son and Daughter,” Cardinal Retz’s “Maxims,” Rochefoucauld’s “Moral Reflections,” Bruyere’s “Characters,” Fontenelle’s “Plurality of Worlds,” Sir Josiah Child on Trade, Bolingbroke’s “Works:” for style, his “Remarks on the History of England,” under the name of Sir John Oldcastle; Puffendorf’s Jus Gentium, and Grotius de jure Belli et Pacis: the last two are well translated by Barbeyrac. For occasional half-hours or less, read works of invention, wit, and humour; but never waste your minutes on trifling authors, either ancient or modern.

     Nor are pleasures idleness, or time lost, provided they are the pleasures of a rational being: on the contrary, a certain portion of time employed in those pleasures is very usefully employed.


TRANSACTING BUSINESS


     WHATEVER business you have, do it the first moment you can; never by halves, but finish it without interruption, if possible. Business must not be sauntered and trifled with; and you must not say to it, as Felix did to Paul, "At a more convenient season I will speak to thee." The most convenient season for business is the first; but study and business, in some measure, point out their own times to a man of sense. Time is much oftener squandered away in the wrong choice and improper methods of amusement and pleasures.


METHOD


     DISPATCH is the soul of business; and nothing contributes more to dispatch than method. Lay down a method for everything, and stick to it inviolably, as far as unexpected incidents may allow. Fix one certain hour and day in the week for your accounts, and keep them together in their proper order; by which means they will require very little time, and you can never be much cheated. Whatever letters and papers you keep, docket and tie them up in their respective classes, so that you may instantly have recourse to any one. Lay down a method also for your reading, for which you allot a certain share of your mornings: let it be in a consistent and consecutive course, and not in that desultory and immethodical manner, in which many people read scraps of different authors upon different subjects. Keep a useful and short common-place book of what you read, to help your memory only, and not for pedantic quotations. Never read history without having maps, and a chronological book of tables lying by you, and constantly recurred to; without which history is only a confused heap of facts.

     You will say, it may be, as many young people would, that all this order and method is very troublesome, only fit for dull people, and a disagreeable restraint upon the noble spirit and fire of youth. I deny it; and assert, on the contrary, that it will procure you both more time and more taste for your pleasures; and so far from being troublesome to you, that, after you have pursued it a month, it would be troublesome to you to lay it aside. Business whets the appetite, and gives a taste to pleasures, as exercise does to food; and business can never be done without method: it raises the spirits for pleasures; and a spectacle, a ball, an assembly, will much more sensibly affect a man who has employed, than a man who has lost, the preceding part of the day; nay, I will venture to say, that a fine lady will seem to have more charms to a man of study or business than to a saunterer. The same listlessness runs through his whole conduct, and he is as insipid in his pleasures, as inefficient in everything else.

     I hope you earn your pleasures, and consequently taste them; for, by the way, I know a great many who call themselves men of pleasure, but who in truth have none. They adopt other people's indiscriminately, but without any taste of their own. I have known them often inflict excesses upon themselves, because they thought them genteel; though they sat as awkwardly upon them as other people's clothes would have done. Have no pleasures but your own, and then you will shine in them.

     Many people think that they are in pleasures, provided that they are neither in study nor in business. Nothing like it: they are doing nothing, and might just as well be asleep. They contract habitudes from laziness, and they only frequent those places where they are free from all restraints and attentions. Be upon your guard against this idle profusion of time; and let every place you go to be either the scene of quick and lively pleasures, or the school of your own improvements; let every company you go into either gratify your senses, extend your knowledge, or refine your manners.

     If, by accident, two or three hours are sometimes wanting for some useful purpose, borrow them from your sleep. Six, or at most seven hours sleep is, for a constancy, as much as you or anybody can want; more is only laziness and dozing; and is both unwholesome and stupefying. If, by chance, your business or your pleasures should keep you up till four or five o'clock in the morning, rise exactly at your usual time, that you may not lose the precious morning hours, and that the want of sleep may force you to go to bed earlier the next night.


GUARD AGAINST FRIVOLOUSNESS


     ABOVE all things guard against frivolousness. The frivolous mind is always busied, but to little purpose: it takes little objects for great ones, and throws away upon trifles that time and attention which only important things deserve. Knick-knacks, butterflies, shells, insects, etc., are the subjects of their most serious researches. They contemplate the dress, not the character, of the company they keep. They attend more to the decorations of a play than to the sense of it; and to the ceremonies of a court, more than to its politics. Such an employment of time is an absolute loss of it.

     To conclude this subject: sloth, indolence, and effeminacy are pernicious and unbecoming a young fellow: let them be your resource forty years hence at soonest. Determine, at all events, and however disagreeable it may be to you in some respects, and for some time, to keep the most distinguished and fashionable company of the place you are at, either for their rank or for their learning, or le bel esprit et le gout. This gives you credentials to the best companies, wherever you go afterwards.

     Know the true value of time; snatch, seize, and enjoy every moment of it. No idleness, no laziness, no procrastination: never put off till to-morrow what you can do today. That was the rule of the famous and unfortunate pensionary De Witt; who, by strictly following it, found time not only to do the whole business of the republic, but to pass his evenings at assemblies and suppers, as if he had nothing else to do or think of.





No comments:

Post a Comment