Wednesday, January 28, 2009

Law 38 : అందరిలా ప్రవర్తించు

THINK AS YOU LIKE BUT BEHAVE LIKE OTHERS

నీకు నచ్చిన రీతిలో ఆలోచించు కానీ అందరిలానే ప్రవర్తించు


If you make a show of going against the times, flaunting your unconventional ideas and unorthodox ways, people will think that you only want attention and that you look down upon them. They will find a way to punish you for making them feel inferior. It is far safer to blend in and nurture the common touch. Share your originality only with tolerant friends and those who are sure to appreciate your uniqueness.


నీవు నీ ఆచారవిరుద్ధమైన భావాలనూ, సంప్రదాయ దూరమైన పద్ధతులనూ గొప్పలకుపోయి చాటుకోవడం ద్వారా కాలానికి విరుద్ధంగా నడచుకోవడాన్ని ప్రదర్శిస్తే, ప్రజలు నీవు నలుగురి దృష్టిని ఆకట్టుకోవడాన్నే కోరుకుంటున్నావనీ, తమను చులకనగా చూస్తున్నావనీ అనుకుంటారు. తమలో న్యూనతా భావం కలిగించినందుకుగానూ వారు ఏదో ఒక పద్ధతిలో నిన్ను శిక్షించాలని చూస్తారు. నలుగురిలా కనబడటాన్ని నీ ప్రవర్తనలో మిళితం చేసుకోవడం, పెంపొందించుకోవడం ఎంతో క్షేమకరం. సహించగలిగే స్నేహితులతో మరియూ నీ అద్వితీయతను తప్పకుండా అభినందించే వారితో మాత్రమే నీ నూతనత్వాన్ని పంచుకో.

సాదృశ్యం : నల్లగొఱ్ఱె (బ్లాక్ షీప్) : నల్లగొఱ్ఱెను తమకు చెందినది కాదనుకుని గొఱ్ఱెల మంద వదిలేస్తుంది. దానితో అది మందలో వెనుకబడిపోవడమో, లేక మందనుండి వేరై పోయి దూరంగా తిరుగాడుతుండటమో జరగడం వలన తోడేళ్ళ చేత చిక్కి తక్షణం వాటికి ఆహారమైపోతుంది. మందతో కలసి ఉండు—సంఖ్యలో రక్షణ ఉన్నది. నీ విభిన్నతను నీ ఆలోచనలకే పరిమితం చేయి, ఉన్నిలోనికి రానీయకు.

ప్రతిక్రియ : నీవు ఇప్పటికే ఒక సమున్నత స్థాయికి ఎదిగితే నీ ప్రత్యేకతను నీవు నిర్భయంగా ప్రకటించుకోవచ్చు. అలానే సమాజంలో పాతుకుపోయిన మూఢ భావాలు, సంస్కృతిలో పెరిగిన జీవరాహిత్యం మొదలైనవాటిని విమర్శించేవారికి కూడా ఎల్లప్పుడూ చోటు ఉంటుంది.


‘ద ఫార్టీ ఎయిట్ లాస్ ఆఫ్ పవర్’ పుస్తకం గురించి వివరాల కోసం ఈ క్రింది లింకులను నొక్కండి.

Link 1, Link 2

2 comments:

  1. I think its not a law. It is your personal opinion!

    If this we true then we would never have seen such innovativeness in fields like music etc!

    If a person is ashamed of her/his identity then its a failure of the social environment, not of the person.

    ReplyDelete
  2. This law or any of these laws is not my personal opinion. As i said earlier I am introducing some laws, described in a book called 'The 48 Laws of power'.

    Any of these laws would not be proved true in every situation. Each law has its own limitations as mentioned in 'reversal'.

    Thank you!

    ReplyDelete