Saturday, January 17, 2009

Law 23 : నీ శక్తులను ఒకేచోట కేంద్రీకరించు

CONCENTRATE YOUR FORCES

నీ బలగాలను కేంద్రీకరించు


Conserve your forces and energies by keeping them concentrated at their strongest point. You gain more by finding a rich mine and mining it deeper, than by flitting from one shallow mine to another—intensity defeats extensity every time. When looking for sources of power to elevate you, find the one key patron, the fat cow who will give you milk for a long time to come.


నీ బలగాలను, శక్తులను ఒకేఒక కీలకమైన అంశం మీద కేంద్రీకరించి ఉంచడం ద్వారా, అవి వ్యర్ధంకాకుండా సంరక్షించు. ఒక చిన్న గనినుండి మరో చిన్నగనికి గెంతడం ద్వారా కన్నా, ఒకేఒక సమృద్ధియైన గనిని కనుగొని దానినే లోతుగా తవ్వటంవలన నీవు చాలా ఎక్కువ లాభపడతావు—గాఢత, విస్తీర్ణతను ప్రతిసారీ జయిస్తుంది. నీవు ఎదగడానికి దోహదపడే శక్తివంతుల కొరకు నీవు చూస్తున్నపుడు నీకు చిరకాలంపాటు పాలిచ్చే కొవ్విన ఆవులాంటి ఒక కీలకమైన రాజపోషకుణ్ణి సంపాదించు.

Image : బాణం : ఒక బాణంతో నీవు రెండు లక్ష్యాలను కొట్టలేవు. నీ ఆలోచనలు దారి మళ్ళితే శత్రువు హృదయానికి పెట్టిన గురి తప్పుతుంది. మనసు, బాణం ఒకటే అయిపోవాలి. అటువంటి మానసిక, భౌతిక శక్తుల ఏకీకరణ ద్వారా మాత్రమే బాణం లక్ష్యాన్ని కొట్టి, శత్రువు హృదయాన్ని ఛేదించగలదు.

Reversal :

1. గెరిల్లా యుద్ధంలో ఎప్పుడూ ఏకీకరణ మంచిది కాదు. శక్తులన్నీ ఒకదానికొకటి దూరంగా ఉండటమే దానికి తగిన ఎత్తుగడ.

2. నీవు ఆధారపడిన ఒకేఒక రాజపోషకుడు ఏకారణం చేతనైనా నీకు దూరమైతే కష్టాల పాలౌతావు. కనుక మరికొందరు పోషకులను ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉంచుకో.

3. కేంద్రీకరణ పేరుతో జీవితంలో వెరైటీని చేజార్చుకోకు.


The 48 Laws of Power పుస్తకం గురించి వివరాల కోసం ఈ క్రింది లింకులను నొక్కండి.

Link 1, Link 2

No comments:

Post a Comment