DO NOT GO PAST THE MARK YOU AIMED FOR; IN VICTORY, LEARN WHEN TO STOP
నీవు ధ్యేయంగా పెట్టుకున్న స్థానాన్ని దాటి అవతలికి పోకు; విజయ సాధనలో ఎక్కడ ఆగాలో నేర్చుకో
The moment of victory is often the moment of greatest peril. In the heat of victory, arrogance and overconfidence can push you past the goal you had aimed for, and by going too far, you make more enemies than you defeat. Do not allow success to go to your head. There is no substitute for strategy and careful planning. Set a goal, and when you reach it, stop.
విజయం సిద్ధించిన క్షణం తరచుగా గొప్ప విపత్కరమైన క్షణం కూడా అవుతుంది. విజయపు వేడిలో గర్వం మరియు అతివిశ్వాసం నీవు ధ్యేయంగా పెట్టుకున్న లక్ష్యం కన్నా అవతలికి నిన్ను నెడతాయి. నీవు అలా దూరంగా వెళ్ళడం వలన నీవు జయించగలిగిన దానికన్నా ఎక్కువమంది శత్రువులను తయారు చేసుకుంటావు. విజయాన్ని నీ తల మీదకు ఎక్కనీయకు. వ్యూహం మరియు జాగ్రత్తతో కూడిన ప్రణాళికకు ప్రత్యామ్నాయమనేది లేదు. ఒక లక్ష్యాన్ని నిర్దేశించుకో, దానిని చేరగానే ఆగిపో.
Image : ఆకాశం నుండి పడిపోతున్న Icarus : (Icarus గ్రీకు పురాణ పురుషుడు, Daedalus ఇతని తండ్రి, Minotaur ఎద్దు మరియు మనిషి శరీరాలు కలగలిసిన ఆకారంగల ఒక రాక్షసి) ఇతని తండ్రి Daedalus రూపొందించిన మైనపు రెక్కల సహాయంతో Minotaur బారి నుండి తప్పించుకుని, మాయాబోను నుండి ఇద్దరూ ఎగిరిపోయారు. ఆ ఎగిరే ఉత్సాహంలో, విజయవంతంగా తప్పించుకునే ఆ హర్షాతిరేకంలో Icarus ఎంతోఎత్తుకు ఎగిరాడు. ఆ ఎత్తులో సూర్యుని ధాటికి రెక్కలు కరిగి, నేలకు దూసుకొచ్చి, ఢీకొని మరణించాడు.
Reversal : శత్రువు మీద విజయం సాధించినపుడు మాత్రం విజయం సిద్ధించడంతోటే ఆగిపోకు. అతడిని పూర్తిగా నాశనం చేసే వరకూ వదిలిపెట్టకు.
‘The 48 Laws of Power’ పుస్తకం గురించి వివరాల కోసం ఈ క్రింది లింకులను నొక్కండి.
Link 1, Link 2
నీవు ధ్యేయంగా పెట్టుకున్న స్థానాన్ని దాటి అవతలికి పోకు; విజయ సాధనలో ఎక్కడ ఆగాలో నేర్చుకో
The moment of victory is often the moment of greatest peril. In the heat of victory, arrogance and overconfidence can push you past the goal you had aimed for, and by going too far, you make more enemies than you defeat. Do not allow success to go to your head. There is no substitute for strategy and careful planning. Set a goal, and when you reach it, stop.
విజయం సిద్ధించిన క్షణం తరచుగా గొప్ప విపత్కరమైన క్షణం కూడా అవుతుంది. విజయపు వేడిలో గర్వం మరియు అతివిశ్వాసం నీవు ధ్యేయంగా పెట్టుకున్న లక్ష్యం కన్నా అవతలికి నిన్ను నెడతాయి. నీవు అలా దూరంగా వెళ్ళడం వలన నీవు జయించగలిగిన దానికన్నా ఎక్కువమంది శత్రువులను తయారు చేసుకుంటావు. విజయాన్ని నీ తల మీదకు ఎక్కనీయకు. వ్యూహం మరియు జాగ్రత్తతో కూడిన ప్రణాళికకు ప్రత్యామ్నాయమనేది లేదు. ఒక లక్ష్యాన్ని నిర్దేశించుకో, దానిని చేరగానే ఆగిపో.
Image : ఆకాశం నుండి పడిపోతున్న Icarus : (Icarus గ్రీకు పురాణ పురుషుడు, Daedalus ఇతని తండ్రి, Minotaur ఎద్దు మరియు మనిషి శరీరాలు కలగలిసిన ఆకారంగల ఒక రాక్షసి) ఇతని తండ్రి Daedalus రూపొందించిన మైనపు రెక్కల సహాయంతో Minotaur బారి నుండి తప్పించుకుని, మాయాబోను నుండి ఇద్దరూ ఎగిరిపోయారు. ఆ ఎగిరే ఉత్సాహంలో, విజయవంతంగా తప్పించుకునే ఆ హర్షాతిరేకంలో Icarus ఎంతోఎత్తుకు ఎగిరాడు. ఆ ఎత్తులో సూర్యుని ధాటికి రెక్కలు కరిగి, నేలకు దూసుకొచ్చి, ఢీకొని మరణించాడు.
Reversal : శత్రువు మీద విజయం సాధించినపుడు మాత్రం విజయం సిద్ధించడంతోటే ఆగిపోకు. అతడిని పూర్తిగా నాశనం చేసే వరకూ వదిలిపెట్టకు.
‘The 48 Laws of Power’ పుస్తకం గురించి వివరాల కోసం ఈ క్రింది లింకులను నొక్కండి.
Link 1, Link 2
No comments:
Post a Comment